right above; just above; directly above; directly overhead
not yet known; unknown; strange
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
under one's eyes; below one's eyes
what minute; how many minutes
to change the position of
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
eternity; perpetuity; permanence; immortality
wondrous; marvellous; uncanny; like a charm
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
fall; drop; descent; coming down
(in) the air; midair; sky
speed; velocity; pace; velocity
handling (e.g. knife, reins); control; dealing with (e.g. customers); management; sabaki; properly treating one's weak stones under attack
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
prickling; stinging; tingling
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
completion; conclusion; perfect (tense)
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
leaving behind; desertion; abandonment
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
blunder; miss; slip; oversight
with a slip; with a slide
swallowing whole; swallowing without chewing; swallowing (a story); believing unquestioningly; accepting (a proposal, demand, etc.) unconditionally; accepting as-is
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
area of expertise; (one's) field; (one's) line
misunderstanding; misapprehension; misconception; false impression; wrong idea
to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to get around; to elude (e.g. the law); to evade
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings