to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
licking one's lips (at the sight of appetizing food); licking one's lips (in anticipation); waiting eagerly (for); salivating (e.g. at the thought)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
first-class; first-rate; characteristic (of); peculiar (to); school (e.g. of flower arrangement); one flag
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
studying abroad; (temporarily) studying at another school (to learn a specific skill)
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
home area; home town; local
supreme; sublime; highest
recipe; (medical) prescription; how-to guide (e.g. for crafts)
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
dropout; quitter; deserter
yikes; oops; eep; wow; aargh
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
digging for sweet potatoes (esp. as an outing); country bumpkin; yokel
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
dropping out; falling behind; omission; being left out; falling off; coming off
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
hard-boiled (person, style, etc.); tough; hard-boiled fiction
depiction; description; portrayal
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; bait
immediately; right away; on the spot
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
one's last moments; hour of death; death throes; agonies of death
in succession; one by one
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
command; lead; generalship; leadership
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)