as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
before; prior to; ago; the past; before; previously
honorific/polite/humble prefix
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to throw into; to toss into; to drive (a nail, etc.) into; to hammer in; to fire (a bullet) into; to launch (a missile) at
-like; sort of; similar to; resembling
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
what!; oh; what the heck; what the; damn
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
zero; 0; nought; nothing; zilch
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
cut; cutting; omission; cutting; haircut; (continuous) shot (in a film or TV show); illustration (in a book, newspaper, etc.)
how long; how far; how much
rubber band; elastic band
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
feeling; sense; impression
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
scary; frightening; eerie; dreadful
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
state; condition; situation; appearance; circumstances
to head out (for); to head (to); to go (to); to leave (for)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
strongish; somewhat strong
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
order (for an item); request; demand; condition
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
treatment (medical, cosmetic, massage, etc.); carrying out (therapy, hypnosis, etc.); practicing; surgical operation; procedure
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)