dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
purple; violet; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; soy sauce
(move) slowly (e.g. walk); sluggishly; stolidly; ploddingly; heavily
to begin to walk; to set out
other self; alter ego; to be split off (of a part of oneself); to clone oneself; incarnations of Buddha
scenery; scene; landscape
hair pin; hairclip; hairgrip; hairpin curve; hairpin turn
one's heart's desire; one's dearest wish
sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
step; stride; counter for steps
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
from the beginning; from scratch
nod; inclination of the head
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
each place; various places
to go around spreading (news, rumors, etc.); to cry about; to circulate; to broadcast
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to get around; to elude (e.g. the law); to evade
other side; opposite side; other party
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to paste; to stick; to affix; to station; to post
photograph; photo; picture; moving picture; movie
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
bow hand; left hand; left side; one's left
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
judging from; on the basis of; from the point of view of
to shine; to glitter; to be bright
to be photographed; to be projected
travel; trip; journey; excursion; tour