misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
difficult problem; challenge
phrase; phrase; strawberry
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
document; letter; writing; contents (e.g. of a letter)
to give up smoking; to stop smoking
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
results of a scientific investigation; findings
to shorten; to narrow; to close; to shrink
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to affect adversely; to have a negative influence (on)
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
nonexistent; not being (there); not having; not
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
part-time job; side job; part-time worker; albite
seems to be; appears to have; supposed to be
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
environment; surroundings; circumstances
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
no matter (what, who, etc.); whether ... or ...; be
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
(very) quick; rapid; swift; speedy; prompt; expeditious
fixed date; appointed date; set date; deadline; due date
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
these days; nowadays; recently; lately
regulation; (traffic) policing; control; restriction
to face on; to look out on to
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
old person; senior citizen; the aged; the elderly
to smoke (a cigarette, pipe, etc.); to puff on; to rev (an engine); to race; to put on (an air of); to act in a ... way
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off
bank robbery; bank robber
heavy smoker; habitual smoker; person who loves smoking; tobacco lover