if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
looking and listening; (television) viewing; (public) attention; interest; (signal) reception
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
extremely; very; really; super; so
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
opening credits; title sequence; theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.); overprint
command; direction; supervision; conducting (an orchestra, choir, etc.)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
erectile dysfunction; effective dose; elemental diet; ending theme; end title sequence
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
many; numerous; various; large number of
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
inside; interior; among; within; middle; center; during
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
heart-pounding; exciting; thrilling; to have one's heart pound; to be thrilled
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
turning a film, novel, etc. into a manga
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
always; all the time; never; usual; regular
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
personal; individual; private
to; for; in order to; for; as for; regarding
counter for stories, episodes of TV series, etc.
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
village headman; village mayor
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
(rolling) along; (rolling) over and over; with a bright, ringing sound (e.g. of a bell); (laughing) in a bright, high-pitched tone; (changing) frequently (of opinions, conversation topic, etc.); constantly; (losing) all too easily
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
because; as; since; because of that; therefore; accordingly