or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
this sort of; this kind of; like this; such
final; eventual; ultimate
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
this and that; various things
already; previously; before; undeniably; unmistakably
terrible; terrifying; dreadful; astonishing; astounding; staggering
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
many; numerous; various; large number of
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
to palm off; to force a sale
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
possible; potential; practicable; feasible
pretext; history; past; according to ...; ... says
on a routine basis; regularly; habitually
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
many; a lot of; a great number of; numerous
charm; fascination; to charm; to fascinate; to captivate
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
by (means of); by doing; due to; via; through
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
which (of three or more); well; now; c'mon
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
how long; how far; how much
to be profitable; to yield a profit
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
average; mean; balance; equilibrium
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
don't you think?; indicates question
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
that's the way it is; such is life
now; the present time; just now; another; more
until now; till now; up to now; up to the present; so far
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)