even if not; even without
to be able to manage somehow or other
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
extravagant spree; wild merrymaking; living it up
anything and everything; just about everything
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
which; where; all; both; anyway; anyhow
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
this world; this life; world of the living
street stall; stand; booth
spirit; drive; vigour; ambition; aspiration
welcome (news); inviting; encouraging; tempting; hopeful
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
public square; square; plaza; open space; clearing
(please) try to; (please) look; seeing; looking
cooperation; mutual aid (help)
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
figurative expression; metaphorical expression
bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to project; to overhang; to stick out; to put up (a notice); to post
charity; benevolence; philanthropy; (love for) humanity; fraternity; brotherhood
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
kind deed; (a) kindness; helping others; helping someone
hoot hoot; tu-whit tu-whoo; oh!; I see; huh!
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
multiple personality; split personality
doubt; suspicion; misgivings; scruples
to get off one's backside; to bestir oneself
to go (to); to make one's way (to); to visit
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
heartwarming; pleasant; charming; amusing
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)