aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
store interior; inside of a shop
some people; a few people; several people
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
to make one's rounds; to patrol
to empty; to vacate; to evacuate
famous product; special product; speciality; specialty
clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
pursuit (of a fleeing enemy); chase
to puzzle over; to think deeply about; to rack one's brains over (wrack)
to reason; to sum up; to conclude
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
sneer; derision; scornful laugh; cold smile
neighbour; neighbor; neighbourhood; neighborhood
in a whisper; in a low voice; in undertones
respect; esteem; reverence; honour; honor
education; schooling; training; culture; cultivation; education
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
god of death; death deity; Death
time of death; one's final hour; one's end
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
throw; throwing; throwing event
strength; power; proficiency; ability
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
to get into the swing of (one's work); to hit one's stride; (for a fish or bird) to put on fat for the winter
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
shipping; shipment; forwarding
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase