distrust; unjust suspicion
complete change; about-face
start; commencement; beginning; initiation
trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
frank; direct; plain; straightforward; point-blank; concise
right or wrong; good or bad; quality; having both merits and demerits; having both advantages and disadvantages
to get someone to say; to make someone say
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
ability; capability; skill
not only ... but also; in addition to; consequently
personality; character; personal appearance; gentility
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
productive; constructive; meaningful
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
place that is often written about in waka poetry; oft-repeated descriptive epithets in poetry
child; boy; (arch.) I; (arch.) me
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
keep up your strength; chin up!
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
rotation (usu. around something); revolution; turning
leading figure; influential figure; mogul
year; age; years; past one's prime; old age
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
grasp; catch; understanding
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
during a telephone call; busy line
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
manner; demeanour; demeanor; bearing
telephone call; telephone (device)
evening; night; nighttime