secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
major premise (in a syllogism); important condition; basic premise; something that should be obvious to all; something that should not have to be argued
to re-think; to think back upon; to change one's mind
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
parting; separation; farewell
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
contradiction; inconsistency
there's no knowing; there's no telling; it's anyone's guess; who knows?
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
use; utilization; utilisation; application
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
flute; fife; pipe; whistle
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
shameless; infamous; disgraceful
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
unevenness; bumpiness; roughness; imbalance; inequality; unevenness
intensive; concentrated; focused
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
from A to Z; without exception; in every particular
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
animal passions; carnal desire; lust
to shut out one's opponents; to stop the other side from scoring