one-sided; unilateral; arbitrary
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
at least; at most; (even) just
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
silence (not speaking); muteness
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
inside one's heart; in one's mind
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
small-format paperback book; pocket paperback
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
large-scale work; voluminous work; monumental work; great work; masterpiece
return of something; repayment
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
hiding one's embarrassment
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb