whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising
self-confidence; confidence (in oneself)
obviously known; open secret; clear for all to see; being found out
heart; guts; nerve; central part
thumping (heart); banging; pounding; racing
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
unnatural; affected; studied; forced
to be worried; to be troubled
best; extra-fine; superfine; exceptionally; extraordinarily; by far
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
war situation; progress of a battle
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
immersion; being absorbed in
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
battle; fight; war; struggle; conflict
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
that way; that direction; there; that (one); you; your family
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally
to be enthusiastic about; to be eager; to be keen
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
(real) ability; true strength; merit; arms; force
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
rivalry (between two equally strong sides); struggle for supremacy; competing (with); vying (with); contending (with); being an equal match (for)
recently; lately; these days; nearest; closest
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk