nothing but; none other than
cold; frigid; bracing; dignified
companions; friends; comrades; mates; partners
to call; to summon; to send for; to call together
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
to use as an intermediary; to worry; to mind; to care
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
sphere; counter for balls
being struck by lightning; torpedo attack
favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice
to attack; to assault; to assail
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
behind; in the rear; in back
sacred precincts; sanctuary; consecrated ground; issue that is regarded as being off-limits; matter that is not up for discussion
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
ability; capacity; capability; physical strength
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
reaching; attaining; arrival
Shinto shrine precincts; holy precincts; sanctuary
sudden peal of thunder; thunderclap
fury; frenzy; madness; wildness
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
extensive; vast range; wide scope
extermination; annihilation
literally; to the letter; literal
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
to cease; to stop; to be over
like this; this sort; this way
to be among the top five; to be one of the five best
strong person; the strong; the powerful
subjugation (using military force); suppression; subduing
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest