vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
very fast; in a twinkle; before one's eyes
to come and stay; to drop in; to visit
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
a-ha-ha (laughing loudly)
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
present condition; existing state; status quo; current state
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
elementary level; beginner level
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
to expose; to lay open (e.g. secret); to take apart; to disassemble; to kill; to murder; to dress (meat)
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
in this manner; in this way; like this
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
attaching too much importance to; placing disproportionate emphasis on; making too much of
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
to hurl abuse (at); to use abusive language
to kick (at someone, something)
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
expression of love; showing love
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
because; the reason is; if you want to know why
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
intelligence or information network
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
because of; owing to; due to
to go to hell; to fall into hell; to be damned
good person; virtuous person
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected