guarantee of safety; ensuring safety
limitation; restriction; condition; constraints
(necessary) personnel; required person
to fight; to compete; to contest; to argue; to dispute heatedly
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
running-in; breaking in (e.g. engine, etc.); accustomizing; warming up
low-altitude flying; having consistently poor results (grades, sales, etc.); barely scraping by; being on the verge of failing
dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove
footprint; soleprint; last; wooden mold for shoes or tabi (mould)
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
clever; shrewd; canny; smart; quick; prompt
shelter; cover; screen; shield; obstruction; defilade
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
leaving everything up to someone else
to (suddenly) get into a specific mood; (lit.) to get switched on
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
sweet voice; seductive voice
tanuki soup; raccoon-dog soup
very highly commended; highly lauded; very well-received; very popular
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
mediator; manager; caretaker
choosing a site (e.g. for industry); deciding on a location; standpoint; position
influence; power; might; strength; potency; force
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
peace at any price (attitude); peace idiot; peace senility; complacency about peace
head; chief; merit; strong point; superiority; major
to be sharp; to be keen; to be on the ball; to have a mind like a steel trap; to be clever
caller; visitor; company; guest
to be lured; to be tempted; to go along with somebody's suggestion; to be talked into doing
no!; no no!; no, not at all