in that manner; like that
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
the last moment; the very end
to become speechless; to be at a loss for words
what did you just say (to me)?; what's that?
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
ancient time; age of the gods
magic; witchcraft; sorcery; spell
letter (of alphabet); character; writing
summoning circle; magic circle (esp. in fictional settings); magic square
crack; crevice; fissure; chap; rift
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
thousands; several thousand
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
tradition; legend; folklore
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
breakthrough (research, etc.); breach; opening
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
depending on; dependent on
to blow violently; to sweep over; to devastate
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
as usual; as always; as before; as ever; still
dignified appearance; majestic appearance; imposing appearance
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
plume; ornamental feather
holiness; sacredness; sanctity; dignity
inviolability; nonaggression; sacredness
this world; this life; world of the living
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
frequency (of occurrence)
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
placed one upon another; piled up; excellent; splendid; superimposition; superposition
long time (since the last time); first in a long time
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of