jpdb beta

grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; rice ball

1

to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position

2

to act up (machine); to go out of tune (instrument); to not work right; to be knocked off stride; to lose one's bearings; to lose one's presence of mind

1

to curry favour (with); to play up (to); to cozy up (to); to butter up

1

shopping; purchased goods

2

to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)

1

shop; small store; business; firm

1

important; having a high status; having standing; exalted; of high station

1

interior design; interior; upholstery

1

bodyguard; bouncer; bar (e.g. on a door); bolt; stick or pole used for self-defence

1

prevention; check

1

(theatrical) fighting scene

1

number of persons; personnel

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

2

guest; visitor; customer; client; shopper

8

today; this day

2

what sort; what kind

1

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

11

banter; teasing; chaffing; merely asking the price; just looking at goods; window-shopping

1

to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)

1

first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank

1

stolen goods; loot; spoils

1

illegal drug

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

2

small bag

2

property; fortune; assets

1

majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly

2

two sheets (pieces) (of paper)

1

minutely; in detail; with particular attention

1

silver coin

1

copper coin

1

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

12

to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)

1

manual laborer; manual labourer

1

market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation

2

hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering

1

to gaze at; to fix one's eyes upon

1

both sides

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

1

smell (esp. a good smell); fragrance; scent; aroma; perfume

1

cancer

2

to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)

1

value; worth; merit

5

incontinence

1

stress

2

unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy

1

incense

1

to strengthen; to emphasize; to emphasise

1

sensitive; alert; aware; susceptible

1

knowledge; understanding; rules; regulations; deputy; acting

1