jpdb beta

self-control; self-restraint

1

to trust; to relax one's guard (around)

2

farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)

1

... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?"); ... on earth (e.g. "who on earth?")

1

diagram; graph; schema

1

muni (Indian ascetic or sage); Buddha

1

emotion; feeling; atmosphere; mood; spirit

1

settlement (financial); squaring accounts; liquidation; ending (a relationship); breaking up (with)

1

call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)

2

to arrange beforehand to tell the same story; to get the stories straight

1

to make time; to carve out some time (to do something)

2

to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)

2

to lose hair; to become bald; to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)

2

rough; careless; slovenly; slipshod; rude; impolite

1

escape; flight; breakout; fleeing; desertion

1

determining a speaker's true or hidden meaning; determining a speaker's intentions from his manner of speech; (arch.) divining good or bad luck from listening to someone

1

steering; helmsman; coxswain; guidance; leadership; leader

2

to give up (something as hopeless); to throw in the towel

1

skill; dexterity; master hand

2

above the ceiling

1

to speed; to tear away; to skip over (e.g. pages)

1

to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen

1

bow; bowing

1

reaction; response; reaction

1

to intensify; to be excited; to fly into a rage; to dash against; to encourage

1

one's speciality; one's forte; one's strong point

2

behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence

2

sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring

3

previous remarks

2

proposal; offer; request; application

1

longing; yearning

1

(Japanese) empress; queen

3

concubine (of a noble)

4

legal wife; lawful wife; first wife (in polygamous relationship)

2

attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed

1

to be flurried; to be confused; to lose one's head

1

how can (one) do something

1

to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up

1

gossip; idle talk; chat

2

leaving (e.g. work at end of day); withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence); exit (e.g. from a market)

3

tidal hour; right time; favourable opportunity (favorable)

2

just; right; pure; genuine; truth

2

to present; to offer; to show; to display; to assume (e.g. a shape)

1

to adhere to; to stick to; to cling to

1

seeing is believing; one eye-witness is better than many hearsays; a picture is worth a thousand words

1

readiness; preparedness; attitude; kanji "vapor" radical

2

to recall; to remember

1

having no idea; having no clue

1

to trick someone (into confirming or revealing the truth); to ask a leading question

1

Classification of swords

1