rewinding (e.g. VCR, tape deck, etc.)
to be possessed by a god; to not act like oneself; to behave oddly; to be awesome; to be extreme
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
to devote oneself wholeheartedly to; to sacrifice one's health for; to risk one's life
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
huge; vast; enormous; swelling; expansion
conclusion; resolution; gathering and bundling; convergence; focusing (e.g. light); convergence
correction; rectification; mending; repair
breath; breathing; tone; mood
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
torrent; rapid stream; violently rushing stream
burst of laughter; roar of laughter
bombarding; shelling; bombardment
directly opposite; right in front
swallowing; understanding; apprehension
to burst open; to pop; to split
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to smile a smile of satisfaction
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
collection; recovery; withdrawal; retrieval
mineral dust; mine dust; fine particles; dust
deficit; shortage; loss; being partially broken; being partially missing; being partially removed
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
literally; self-explanatorily
power; might; authority; influence
I don't know about ... but; it may be possible for ... but
to gain experience; to accumulate experiences
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
to be injured; to sustain a wound
still more; even more; much more; increased; greater
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
one's own strength or effort; (by) oneself
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
right; correct; proper; righteous; just