trampling down; overrunning; infringement; violation
taking a long time; slowness; sluggishness; lack of firmness; looseness; slovenliness
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
that kind of; of the sort; of the kind; such
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
only; merely; but; no more than
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
to shoot (arrow, bolt, dart)
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
far away; far off; far; long ago; long before
firing; shooting; fire; gunshot; marksmanship
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
calculation; reckoning; count; forecast
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
many-sided; versatile; polygonal; diversified
oneself; oneself; for oneself; personally
one by one; each; every; at intervals of
transfer; redirection; transmission; forwarding (telephone call, e-mail, etc.)
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
second (unit of time); arc second
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to approach; to draw near
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
does not seem; unlikely; improbable
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
stepping back; drawing back
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
he; she; that person; that; that one; that thing
characteristic; traditional; peculiar; inherent; native; eigen-
understanding; comprehension; grasp; perception; appreciation; mastery (of an art or skill)
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
water offered to God; water drunk before an altar to symbolize the making of a vow; miracle-working water; water which gathers in the nodes of bamboo after falling as rain at noon on the 5th day of the 5th month (lunar calendar), thought to be effective when used in medicines
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
secret medicine; secret remedy; nostrum; wonder drug; excellent remedy