to knock down; to shoot down; to lop off
to be enthusiastic about; to be eager; to be keen
such ... as; or some such
to enter into a person's feelings; to guess what somebody feels (using one's intuition)
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
to surge; to well up; to gush out
pulverization; pulverisation; smashing; demolishing
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
(artillery) barrage; bullet hell; curtain fire; barrage of scrolling comments (overlaid on an online video)
magic bullet; magic bullets
proficiency; mastery; becoming proficient (in)
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
being about to cry; the verge of tears
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to shave off; to scrape off
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
one thin flat object; one sheet
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
several times; several degrees
literally; to the letter; literal
wastepaper; scrap of paper; paper scraps
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
to torment by slow degrees; to torture slowly; to drag things out; to reproach in a roundabout way; (lit.) to strangle with floss silk
affinity; compatibility; chemistry (between people)
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
varying the tempo or speed (of something) at will
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
extermination; annihilation
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
a drop in the bucket; a drop in the ocean; (lit.) (pouring) water on a hot stone
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
will; volition; intention; intent; determination
to cut off; to cut up; to tear to pieces