none of your business!; don't bother me!; keep out of it!
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
angrily; in a huff; high on marijuana; tender (to chew)
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to smirk; to grin broadly
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
towards; against; regarding; in contrast with
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
last night; the previous night; night before (Christmas, etc.); eve (of festival, major event, etc.)
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
top recommendation; (something) highly recommended
to cross the line; to go too far
fall; sinking; surrender; capitulation
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
detonator; priming; primer; trigger; impetus; spark
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
opposition; rivalry; competition; antagonism
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
to flare up; to burst into flames
to chuckle to oneself; to gloat (over)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
similarly; same (idea); same (name)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
unexpected; unforeseen; accidental
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
to rush over; to run up to
to yell out loud; to shout loudly; to cry aloud; to scream loudly
just before one's eyes; in one's presence; personally
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
exactly as stated; verbatim
sunlight filtering through trees
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
cannot be compared with; no match for