jpdb beta

companion; partner; spouse

1

life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death

1

brink; critical moment

1

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

3

and so; therefore; for that reason

7

scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))

3

through; throughout; through (the good offices of); by way of

4

to fall into someone's hands; to pass into another's possession

1

to rub on; to rub against; to lay the blame on; to strike (a match)

2

the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability

3

expression of love; showing love

1

(one) stroke

1

verbal message; word (from someone)

4

total situation fully understood; understood; agreed

1

light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car

1

to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off

3

barrel-roll

2

suicide attack; kamikaze attack

3

random firing; reckless firing; excessive issue

1

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

6

readiness; preparedness; resolution; resignation

4

aviation; flight; flying; to fly; to take a flight

5

increase; rise; growth; addition; increment

3

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

4

pain; ache; soreness; damage; injury; wear

4

sense of pain

2

(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength

3

optional; voluntary; arbitrary; arbitrary

2

several hundreds

2

after an interval of ... years; for the first time in ... years

1

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses

1

sense; sensation; feeling; intuition

2

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

8

to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)

4

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

3

in order; sequential; seriatim

1

without thinking of the consequences

1

to use up; to exhaust; to wear out

1

raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced

3

(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when

1

gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)

1

one-eyed; first (in a series); initial

1

one after next; second

1

three; three years of age

1

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

6

bulky; massive; thick; heavy

1

shell; cannonball

1

meteor; shooting star; falling star

2

to ease up the speed

1

to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end

2