aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
to set one's teeth; to clench one's teeth; to grit one's teeth
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
being reluctant to give out (pay, provide, etc.); giving out grudgingly
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
to churn up; to strike up; to throw up; to tip up; to flip up
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region
pursuit (of a fleeing enemy); chase
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
utmost limits; extremity; limit
to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale
slow; sluggish; dull; lax; sloppy; lenient
milli-; 10^-3; millimetre; millimeter
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
abrasion; scrape; graze; paratripsis
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
no use; useless; not fit for its purpose
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
decisive blow; game-winning hit (e.g. in baseball)
wonder; admiration; being struck with admiration
to slip through; to slip past; to evade
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
to gain time; to play for time; to buy time
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
interruption; suspension; break
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
action of making something; -ification
intentionally; on purpose; deliberately; taking something into account