to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
paltry amount of money; cheapness; worthlessness; three one-mon coins
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
to be out of patience; to be unable to put up with something anymore
how much; something over; and something; however (much); no matter how
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)
to jump (out of the way); to jump back; to jump aside
somehow; how; in what way; why; what kind of
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
so; like this; in this way
(one's) older brother; young man; sonny; lad
loveable; very likeable; like very much
this area; around here; this point; this much; this extent
with a friendly grin; smilingly
to ask a question; to ask questions
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
positioning; getting a position; taking a position
no!; no no!; no, not at all
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
ghost; revenant; spirit (of the dead); departed soul
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to trample; to crush underfoot
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to repel; to drive away; to repulse; to reject
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade