house (e.g. of Tokugawa); family
research establishment; research institute; laboratory
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
feeling; sensation; emotion; interjection
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
always; all the time; never; usual; regular
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
department (in an organization); division; club; part; component; category
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
daily life; daily living; waking up and going to sleep
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
greatly energetic; ferocious; extreme; severe
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year
to live; to get along; to spend (time)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
long ago; a long time ago; already
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to use as an intermediary; to worry; to mind; to care
very hungry; starving; fawning; bowing and scraping; giving in; being dented
to apologize; to apologise
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
neck; head; dismissal; discharge
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
because; the reason is; if you want to know why
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
royal fern (Osmunda japonica); flowering fern; osmund; fiddlehead fern