pardon; forgiveness; exemption; permission
method of bringing up; method of raising
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
even if; even though; however; no matter how
to hate; to dislike; to loathe
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to lose (through death) (e.g. wife, child)
parental love or affection
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
something like ...; something called ...
(one acting as a) foster parent
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; loot crate
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
fine jewel; article of excellent quality; beautiful woman; beauty
heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
we; us; I; me; my store (business, etc.)
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
just; right; pure; genuine; truth
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to use and then throw away
answer; reply; response; answer; solution; result
non-virgin woman; woman with sexual experience
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
to ascertain; to check; to make sure
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
to go by; to cross; to pass by; to flash across
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
matter being discussed (e.g. in a private conversation); it's not your business; it doesn't matter (to you); our side of the story (in contrast to another's version)
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
to think, feel, consider, know, etc.