four times (as much); quadruple; fourfold
to penetrate a body (e.g. with a spear or bullet); to breathe new life into; to provide a potential solution
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
restarting; resuming operations (e.g. at a power plant)
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to be reminded of; to call to mind
necessary condition; requirement
precise; accurate; appropriate; exactly the right
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
vitality; (one's) life force
skill; dexterity; proficiency
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
discovery; detection; finding
origin; source; history; originally; from the start; by nature
to yell; to rant; to rave
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
disabling; invalidation; nullification; vitiation
(game pieces, soldiers, etc.) under one's control
king; monarch; ruler; champion
personality; style; appearance
modus operandi; criminal technique; trick
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
you bastard!; you son of a bitch!
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
to become hollow (with age, illness, etc.); to be scrawny; to be thin
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
trickling (of water); flickering (of fire); darting about (e.g. a small animal); scampering about
biting louse (any louse of order Mallophaga); small winged insect (esp. a flying ant or termite)
to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.)
son of a bitch; piece of shit
to go against; to oppose; to disobey; to defy
spare energy, time or money; remaining strength; reserve power; money to spare