obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
to incur divine punishment; to pay for one's sins; you'll pay for that!; what goes around, comes around
resignation; acceptance; consolation
intelligence gathering; information gathering
one day; (on) a certain day
injury; wound; mistake; accident; loss
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
deposit and withdraw; taking in and out
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
direct; immediate; personal; firsthand
abrupt; sudden; unexpected
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
about when; about what time; how soon
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
agreement; coincidence; correspondence; conformity
thinly; slightly; vaguely; a little
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
to make a fist; to clench one's fist
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to take back; to regain; to get back; to recover
mumbling; muttering; complaining (continuously) about something
suspicious; dubious; unreliable; indecent; unseemly
to take a peep at; to catch a glimpse of
what happens twice will happen thrice
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
not necessarily so; is not always true
headquarters; head office; main office
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
to give directions; to issue instructions
infiltration; sneaking in; going undercover
news (from somebody); letter; contact; (somebody's) whereabouts; (somebody's) movements
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
research establishment; research institute; laboratory
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
district; region; the country; countryside; civilian society
wooded country; wooded (timber) region; woodland; woodlands
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
residence; estate; grounds; premises; mansion
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce