round dance; dancing in a circle
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to model on; to make in the shape of; to represent; to symbolise
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
three; three years of age
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
bold move (in sumo, judo, etc.); daring move; powerful technique
important; significant; precious; valuable; careful
pursuit (of a fleeing enemy); chase
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
general situation; general trend; general tendency; way things are moving; current (of the times); tide (e.g. of public opinion)
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
wicked ones; bad guys; rascals
night attack; nocturnal assault
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip
guard on sword, polearms, etc.; flange; brim; visor (e.g. of a hat)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
being outnumbered (e.g. in a military context)
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
petty underling; small fry
thief; robber; burglar; bandit
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
among these; between these; of these; in here; in this
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to grab at; to grasp at; to clutch at
handsome man; actor in a love scene
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback