agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
use; application; employment; utilization; utilisation
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
consideration; inquiry; enquiry; investigation; study
two (long cylindrical things)
suitable; appropriate; fitting; appropriately; accordingly; as required
to change way one holds something; to transfer something from one hand to the other
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
jealousy; roasted rice cake
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
close; intimate; on good terms
judging from; on the basis of; from the point of view of
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
so-so; passable; now, now; my, my
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
preemptive strike; preemptive attack; first strike
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
shot; charge; blow; punch; home run; try
being too late; losing one's final chance
trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
immediately; right away; on the spot
putting into operation; invocation
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
now; soon; already; yet; further; more
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
imagination; supposition; guess