to oppress; to persecute; to tyrannize
legendary beast; magical beast
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
withdrawal; secession; separation; breakaway
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
simplistic (thinking, idea, etc.); hasty
stairs; stairs at the front of a noh stage
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
anger; rage; fury; wrath; indignation
look (esp. an angry or upset look); expression
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
decomposition; putrefaction; putrescence; corruption; degeneracy; decay
temptress; vamp; siren; femme fatale; evil woman; she-devil
finally; after; following; at the end (of)
one's family and followers; one's whole clan
massacre; annihilation; wholesale slaughter
to order; to command; to appoint
random; by chance; haphazard; hit-or-miss; unplanned
sad; wretched; deplorable
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
winning over; placation; gentle persuasion
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
exit (from a stage); exeunt; leaving; exit
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
emperor (of Japan); mikado
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
high voltage; high pressure
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to scatter away; to vanish
grotesque; disgusting; gross
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
death (of an emperor); demise
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
surprise; astonishment; wonder; amazement
dancing or jumping for joy
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)