one's way (ahead); one's path
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
meal (e.g. lunch, dinner); diet
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
restriction; restraint; limitation; limit
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to knock (a person) off his feet; to hit (something) hard; to send (someone) flying
place; spot; address; district; area; one's house; point
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
in spite of; despite; although; regardless of; irrespective of
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
audience (with a superior, e.g. nobility)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
remuneration; recompense; reward; toll
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
to have a hole; to be pierced (with a hole)
how; in what way; how about
inside one's heart; in one's mind