extermination; annihilation
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
foreshadowing; preparation; precautionary measures
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
to chatter pointlessly; to waste one's breath
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
cooperation; coordination; link
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
round shape; circle; circular form
hooting; jeering; heckling
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
usually; ordinarily; always; continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant
bat (in baseball, cricket, etc.)
to put one's strength into
to shoot (arrow, bolt, dart)
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
though; notwithstanding; although
chain; chaining; connection; (genetic) linkage
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
comedian; actor who plays comic roles; figure of fun; laughing stock
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
to dye; to colour; to color
heat haze; shimmer of hot air
amplification (elec.); magnification; amplification; making larger
signature phrase; signature saying
to barricade oneself in; to hold (a fort, etc.); to shut oneself up; to be besieged; to dig in
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
interior; inside; internal
refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (wearing, etc. something) elegantly; smartly; stylishly
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
lethality; killing effectiveness
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
unprepared; careless; imprudent; indiscreet