height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
fighting bravely; strenuous efforts
as planned; according to plan
(great mental) resources; quick brain; resourcefulness; good wits
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
to triumph; to be elated with success
victory or defeat; match; contest; game
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to not believe one's ears
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
plot; intrigue; scheme; conspiracy
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
nonexistent; unreal; imaginary; spurious
to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble together; to put together (in a slapdash manner)
false charge; false accusation; misrepresentation
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn
taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagon; taking passage (in); getting a lift; getting a ride
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
firm; unshakeable; resolute
to get; to secure; to learn; to master; to complete
roughly; broadly; generally; more or less
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
and yet; though; when; in spite of
sign of remorse; indication of regret
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
in the end; on top of that
front or rear of a palanquin (carried by two people); one of two people carrying a palanquin
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
serious criminal; heinous criminal
great mistake; serious error; blunder; complete misunderstanding
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
way; method; means; resource; course