bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
he; she; that person; that; that one; that thing
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
listen!; you see; mind you; remember
to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
outward appearance; looks
complex; inferiority complex; complex (of buildings, facilities, etc.)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
equality; impartiality; evenness
check; restraint; oppression; repression
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
accomplishment; lessons (in an art, skill, etc.); practice
and various other things; and many others; and all the rest; and so on and so forth
older sister; lass; young lady
to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish
reins; bridle; control; the reins (on)
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
with a start; with a jump
back; rear; background; behind the scenes
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
to stay within bounds; to not take (something) to extremes; to not get carried away; to not go too far
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
to rebuke; to scold harshly
surroundings; environs; circumference
a little; a few; small; only; just; merely
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
to turn up (of evidence, etc.); to become known; to be arrested; to be caught (of a criminal); to be moved to a higher position (of a body part); to be raised (e.g. of a hand to ask a question)
(one's) older brother; young man; sonny; lad
to wag one's tail; to flatter; to butter up; to fawn (on)
candidacy; standing as a candidate; bidding (to host an event, e.g. the Olympics)
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
immediately; right away; at once; instantly
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life