structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
eternal; unlimited; endless
degree of difficulty; difficulty level
one's own strength or effort; (by) oneself
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
important point; emphasis; iteration mark; colon (punctuation)
opposite side; reverse; (on the) other hand
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
calculation; reckoning; count; forecast
element; chemical element; (classical) element (e.g. earth, water, air, fire); (arch.) origin; (arch.) source
to assemble; to set up; to construct
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
national language; Japanese language (often as a school subject in Japan); native Japanese words (as opposed to loanwords)
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
hellfire; flames of hell; raging fire; large fire; fire that consumes an evildoer
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
formula; equation; method of calculation; calculus
reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre
forcibly; against one's will
to draw (conclusion); to deduce; to derive
chorus; singing in a chorus
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
alone; by oneself; on one's own
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
incompatible; (going together) like oil and water
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
compensation; indemnification; reparation; consideration
centre of gravity (center); centroid; barycenter; (one's) balance
curve; turn; curveball; curve ball; (wine) cellar
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
maintenance; preservation; improvement