to follow; to accompany; to cleave to; to join up with; to obey implicitly; to flatter
to favor; to favour; to show favor to; to show favour to; to be partial to; to be a regular customer of
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
system; organization; organisation; architecture
extension of a straight line; (conclusion) following as an extension of (an argument)
dark side (of nature, town, etc.)
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
execution; carrying out; performance; lead monk performing various tasks in a temple
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
(social) position; status
decapitation; decapitated head
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
depending on; dependent on
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
depiction; description; portrayal
cartoon; comic; comic strip; manga
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
pain; anguish; distress; suffering; hardship
capital crime; crime resulting in a death penalty
innocence; being not guilty
just because; even if; even though
gambling; competition; game (of chance)
those (near the second person)
affirmation; affirmative (logic)
in a sense; in some way; to an extent
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
to comfort; to console; to amuse
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
cackling (sound of shrill laughter)
to bluff; to act brave; to put on a bold front