to pull into; to draw in; to bring in; to win over
every person; each one; everybody
interlude (in traditional Japanese music); chanting or clapping along (during a song or dance); interjection
cannot be compared (with); being no match (for)
to weave together; to interweave; to intermingle
in high spirits; excited; energetic
personality; character; individuality; personhood
sudden change; complete change
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
big hit (with); great success; great reception; great popularity; catching on greatly
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
lost child; lost person; stray child; missing child
narrow (blade); slender (figure, build); thin
watching while standing (e.g. a play)
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
everyone; everybody; all; everything; all
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
luxury cruise ship; luxury liner
embarking (a ship); embarkation; boarding; ship (carrying someone)
first mate; first officer
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
rescue; extricate; reclaim; deliverance
crew (of a ship, airplane, etc.); crew member
(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise
daily routine; daily work; daily lesson
key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style
to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch
(opening a door) with a clatter; noisily; (falling) with a clatter; with a crash; (changing) completely; totally
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
rhythmical; rhythmic; well-paced
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
position in a game; state of the game; situation; stage; phase