jpdb beta

(one's) quota; assignment

1

taking a breather; relaxation; vent hole

1

totally willing; fully motivated

1

to be tired of waiting; to wait impatiently

4

to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree

1

to bring back

6

liking something; being partial to something; -phile

1

to go on about (one's love affairs); to speak proudly of (one's spouse, girlfriend, etc.); to speak fondly of

1

ego; egoism; egoist

1

back off!; leave me alone!

1

meaningless; pointless

4

to raise (one's voice)

1

accumulation; accumulate; store

2

to dirty one's hands

1

isn't it?

9

approval; agreement; support; favour; favor

1

plus; addition; positive number; gain; advantage; anode

1

viewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window

4

with a clink (click, clack)

2

lock

1

tactics; strategy; military operation; naval operation

7

massive failure; debacle; fiasco

1

the way back; the way home; return trip

5

to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation

15

Sasaki

2

(eating) heartily; energetically; vigorously; bulging (muscles); welling up (of strength, courage, etc.)

1

life

1

having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying

1

the sense of hearing

1

not only ... (but also); not just; as well as

3

sense of sight; vision

1

elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)

3

measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion

1

special; extraordinary

3

crossing swords; competing against; contending with; fighting against

1

dimension; perspective; point of reference; level (of something)

1

expressing one's mind; speaking out

1

bitter

4

flicker (light); waver; trickle (water); glance at

1

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

1

that kind of; of the sort; of the kind; such

1

simply (cannot); definitely (cannot); absolutely (cannot); by no means

5

congestion; crush; crowding; confusion; disorder

6

traffic restrictions; traffic control

1

circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral

1

thing that reminds one of a particular season; poem about natural scenery; poem about a particular season

1

to be intimate with; to befriend

1

to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with

3

to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through

3

to go to; to proceed to; to leave for

1