to be reluctant (to do); to be unwilling (to do); to falter; to slacken; to have a frequent urge to defecate but difficulty passing stool; to suffer from tenesmus
briskly with small steps; trotting
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
metal sake jug; sake warmer
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
to look slightly doubtful; to look puzzled; (lit.) to bend one's head slightly to one side
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
decision; settlement; confirmation; establishment
gotcha; alrighty; got it; OK
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
back; rear; background; behind the scenes
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; in a mumble; in a murmur
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
to inquire (about); to enquire; to ask; to interrogate; to question intensely; to grill (someone about something)
radiant smile; contented smile
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
not straightforward; not dealt with by ordinary means; very hard to manage
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
first; foremost; most important; best; greatest; above all
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
in this way; like this; this (much); so; uh; er
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
primary school; elementary school; grade school
brass (musical) instrument
band (group of musicians); band (material); strap; belt (clothing); (frequency) band
slide (for projection); transparency; (microscope) slide; to slide; to slip; to shift (e.g. a group of items in a schedule)
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal
blowing in; recording (audio)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
parts; accessories; components
small-sized; small-scale; miniature; small; little; tiny
large; large-sized; large-scale; big
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
state; condition; situation; appearance; circumstances
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate