to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
standby; preparation; arrangement
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
behind; in the rear; in back
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
unnatural; artificial; affected; strained
to be conspicuous; to stand out
thankfully; fortunately; luckily; mercifully
national convention; national competition; national athletic meet
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
unconsciously; unwittingly; unawares
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
to prove successful; to take hold; to amount to something
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
the reverse; other side; lining
ticklish; embarrassed; awkward; ill at ease (esp. when receiving public praise)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to cease; to stop; to be over
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
all-Japan; all-Japan championships; (Japanese) national championships
wind music; wind instrument music
one building (hall, temple, shrine, room); same room; same place; same building