to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
private property; personal belongings; personal effects
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
some; (a) little; somewhat; to some extent; in part
young man; young woman; young people; young employee; young manservant; young follower
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
sports club (e.g. at school); sports department (e.g. in a newspaper)
inexperienced; immature; green; grassy-smelling; smelling of raw vegetation
one's youth; early life; one's early days; one's early years
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
exceptional; unusual; special; especially; exceptionally; unusually
rustling sound; search (esp. a home search by the police)
to rise; to erect; to get up
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to present; to submit; to tender; to hold out
soundly (sleeping); fast (asleep)
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
flatly rejecting; curtly refusing; beating easily; defeating handily; a kick
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to like; to love; to be fond of
all manner of (verbal) abuse; all kinds of names; abusive language; torrent of abuse; stream of insults
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
to cut corners; to be shoddy
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
rather; better; instead; if anything
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
soliloquy; monologue; speaking to oneself
sensation; feeling; tendency; propensity
one way or the other; either way
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
reek of desperation; feeling of desperation
leaving something where it is; abandoning something
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
opposite; reverse; contrary