jpdb beta

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

7

bag; satchel; briefcase; basket

9

to put away; to stow away; to tuck away; to hoard

3

it can't be helped; so it goes; c'est la vie

7

to cast down one's eyes

28

apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize

1

moment by moment; hour by hour

3

schedule

4

date; dating

1

national holiday; public holiday

2

figure; body shape; build; physique; form

3

to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on

3

left; left hand side

3

fundamental; basic

1

taking a seat; sitting down (in one's seat)

2

order; turn; sorting; obedient; docile; submissive

2

line; row; rank; list

1

almost; roughly; approximately

1

fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)

3

to replace; to exchange; to interchange; to substitute

1

first; first base; first baseman; fast

4

second; second base

2

third (base, baseman, gear)

2

upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)

1

(a) row; line

1

allocation; assignment; allotment

2

seating order

1

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

1

basically; fundamentally

1

(one's) master; Lord; the main thing; the majority

1

melody; tune

18

chord; "on" reading of a kanji

1

to differ; to vary; to disagree

3

discretion; judgement

1

to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to

2

student in a lower grade; underclassman

1

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

9

mutually; with each other; reciprocally; together

8

to compete (with each other); to contend for; to vie for; to rival

2

whole; entirety; whatever (is the matter)

5

balance

2

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

7

new (musical) composition; new piece; new song

1

to use one thing for several purposes; to use the same thing on multiple occasions; to work someone hard; to order around; to boss

1

degree of familiarity; popularity

2

which; what (way)

5

year; age; years; past one's prime; old age

3

to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive

2

popular

2

pop music; popular music

3