quiet; still; surreptitious
romantic; spicy; coquettish
to push (something) against
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
how can (one) do something
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
to mark the end; to spell the end
to study (in depth); to learn; to take lessons in
to rest; to suspend; to give relief
wings of a stage; side stage; coulisse
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
potentiality; likelihood; possibility; availability
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
don't worry about it; forget about it
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
duty; obligation; responsibility
to come to like; to become fond of; to fall in love
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to wear away; to rub down; to abrade
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
one's true worth; one's true self; what one is really made of
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
figure of a person; figures of people; shadow of a person