approval; agreement; support; favour; favor
plus; addition; positive number; gain; advantage; anode
viewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window
with a clink (click, clack)
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
(looking) over the top of one's glasses; (looking) through a pair of glasses
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
tactics; strategy; military operation; naval operation
massive failure; debacle; fiasco
isn't it; right?; you know?
the way back; the way home; return trip
equality; impartiality; evenness
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
Japanese cherry birch (Betula grossa); yellow catalpa (Catalpa ovata); Japanese mallotus (Mallotus japonicus); printing block; catalpa bow; catalpa medium
(eating) heartily; energetically; vigorously; bulging (muscles); welling up (of strength, courage, etc.)
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
color guard; colour guard
not only ... (but also); not just; as well as
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
casual; unconcerned; nonchalant
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
stipulation; prescription; provision; regulation; rule
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
crossing swords; competing against; contending with; fighting against
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
average (normal, ordinary) year; every year; annually
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé; rectangular dessert (usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
expressing one's mind; speaking out