house; one's house; one's home; one's family
rikka; formal style of ikebana
always; all the time; never; usual; regular
personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
feeling; sensation; emotion; interjection
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
heh heh heh; tee-hee; giggle
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
than; from; out of; except; but; more
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
please (give me); please (do for me)
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
self-confidence; confidence (in oneself)
to take a peep at; to catch a glimpse of
(period of) a year; during an era
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
to make fun of; to look down on; to make light of
human being; human; person; character (of a person)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
reliable; trustworthy; hopeful; promising
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
to be shy; to be bashful; to look shy
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
phew; whew; huff; whoo; wohoo
to stick to; to cling to; to adhere to
flour; meal; powder; dust
to brush off; to shake off
rest; break; recess; intermission
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
pointing out; identification
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)