the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
unnatural; affected; studied; forced
third year of junior high school; third-year junior high school student
to talk; to chat; to chatter
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
nonexistent; not being (there); not having; not
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
clear; obvious; evident; bright; light
speech and conduct; words and deeds
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
right in the middle (of); midst; height
hiding one's embarrassment
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
now; soon; already; yet; further; more
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to pass (of time); to elapse
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to be sad; to mourn for; to regret
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
anger; rage; fury; wrath; indignation
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
big man; large man; tall man; giant
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
to apologize; to apologise