to speed; to tear away; to skip over (e.g. pages)
living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps (in go); stet
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
for your information; I'm telling you
to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
a line; a streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident); (arch.) the same logic
to stand (still) a while; to loiter; to stop
(short) run; drive; ride; spin
absolutely essential; indispensable; vital; critical
option; selecting an option; optional extra; individual item; separate item; option
-like; pseudo-; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism; (arch.) censure
equal match; good match; fair match; equal in ability; being a worthy rival
to be oversized (overloud, etc.)
being stuck between a rock and a hard place; being in a dilemma; being torn between conflicting demands
to take down in notes (meeting minutes, etc.); to apply (concepts, ideas, etc. to specific processes or methods); to drop into something (e.g. a bag); to entice; to lure
to repel; to drive away; to repulse; to reject
to anticipate; to foresee
plaster; patch; ointment; liniment
monkey show; bad acting; overacting; unconvincing performance
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
to pin down; to immobilize; to immobilise; to control; to suppress
cannot be compared with; no match for
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
to go round and cut in; to take a roundabout path
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
striking (at something) and missing; swing and a miss; vain attempt